Vita Spa L80 Series Instrukcja Użytkownika

USO E MANUTENZIONEPreziosa 80/12Preziosa 80/16M80/12 L80/16M L

106.3 Taratura pressione acqua in caldaiaa) Concluso il carico acqua in caldaia portare l’interruttore generale nella posizione 1 ( le resistenze ini

116.11 Funzionamento automatico – programmazione dosiModelli automatici: 80–Preziosa 16MA. Entrata in programmazione. Portare l’interruttore general

127. Alimentazione con gas per riscaldamento boiler (opzionale): Istruzioni per l’installatore autorizzatoLeggere le istruzioni prima di installare

13Bisognerà quindi, in questo caso, riferirsi ai dati riportati rispettivamente nelle tabelle 1 e 2, alla colonna deno-minata “3 Gruppi”.Nel caso si d

148. Informazione agli utentiAi sensi dell’art. 13 del Decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 151 ”Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e

1511. Problemi e soluzioniDIFETTO CAUSA SOLUZIONE1. La caldaia è piena d’acqua e tra-cima dalla valvola di sicurezza• Una delle vie di scarico della

16DIFETTO CAUSA SOLUZIONE10. La macchina eroga acqua da un gruppo senza che una delle dosi sia stato selezionato.• Elettrovalvola e/o pompa alimen-ta

17DIFETTO CAUSA SOLUZIONE20. Presenza di fondi di caffè in taz-zinaa. Caffè macinato troppo fi neb. Macine del macinadosatore con-sumatec. Pression

USE AND MAINTENANCE Preziosa 80/12Preziosa 80/16M80/12 L80/16M L

INDEX 1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ATTENTION .

INDICE 1. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 ATTENZIONE

211. IntroductionATTENTION• Before using the machine, carefully read all of the instructions contained in this machine. 1.1 Using the manual• This ma

222.Technical characteristics

233. Description of the machine 6 7 8 10 9 11 16 15 17 2 1 3 4 12 13 14 5 18 18

244. Diagram of water feed system28272625243735323334312314363029212238Key to illustrations 1. Main switch 2. Main switch indicator light 3. Steam sp

255. Installation• The installation must be carried out by authorized La San Marco technical personnel.• The coffee machine is delivered in a suitab

265.4 Installation of water systems1. Use the braided 900 mm stainless–steel tube 32 to connect the water supply on-off valve to the water sof-tener

27• Connect the power cord to the electrical mains as shown in the attached diagram:6. Operating6.1 Filling the boilerChecking the position of the ta

286.3 Calibration of water pressure in the boilera. After having fi lled the boiler to the proper level, turn the main switch to position 2 (the heati

296.11 Automatic operation - programming the coffee brewing cyclesAutomatic models: 80–Preziosa 16Ma. Entering the programming mode Set the main swi

307. Instructions for authorized installer gas fi red boiler (optional)Read the instructions before installing and using the appliance.This appliance

31. IntroduzioneATTENZIONE• Prima di usare la macchina leggere attentamente tutte le istruzioni riportate su questo manuale. 1.1 Consultazione del ma

31Screw on the new nozzle (56), and position the primary air adjusting ring nut (55 - Fig. C) according to the indications of Table 1, using a gauge o

328. Information for users in the european communityPursuant to European Directive 2002/96/EC on electrical waste (WEEE), users in the European commu

3311. Problem solvingPROBLEM CAUSE SOLUTION1. The boiler is full of water and the water flows out of the safety valve.• One of the outfl ow lines from

34PROBLEM CAUSE SOLUTION10. The machine feeds water from one serving unit although the serving has not been select-ed.• Solenoid and/or pump fed cont

35PROBLEM CAUSE SOLUTION22. The cream in the cup is too thin (it disappears after a few seconds).• Coffee extraction takes a long time due to clogged

42. Caratteristiche tecniche

53. Illustrazione prospettica dei vari modelli 6 7 8 10 9 11 16 15 17 2 1 3 4 12 13 14 5 18 18

64. Schema alimentazione idraulica28272625243735323334312314363029212238Legenda: 1. Interruttore generale 2. Spia luminosa interruttore generale 3.

75. Installazione• L’installazione deve essere eseguita dal personale tecnico qualifi cato e autorizzato La San Marco. • La macchina per caffè viene

85.4 Installazione impianto idraulico 1) Utilizzare il tubo 32, trecciato inox da 900 mm, per collegare la valvola d’intercettazione della rete idric

9• Collegare il cavo di alimentazione della macchina per caffè alla rete elettrica secondo lo schema allegato: MARRONEMARRONE230V MONOFASE 4